Das Portal besitzt keinerlei lukrative Ziele, also kein kommerzielles oder ähnliches Interesse an der Auswahl der vorgestellten Inhalte. Die Inhalte des Portals werden aufgrund von editorischen und Marketing-Prinzipien erarbeitet mit dem ausschließlichen Ziel, die Wahl Portugals als touristisches Reiseziel zu erleichtern.

Das Portal respektiert in allen Aspekten das Recht auf Privatsphäre seiner Benutzer. Daher werden grundsätzlich keine Informationen über die Navigation erfasst oder benutzt, die mit der Identifikation seiner Besucher zu tun hätten.

Dennoch wollen wir darauf hinweisen, dass das Portal die folgenden Informationen erfasst und benutzt:

- Herkunftsland, Profil und Interesse des Nutzers, um dadurch die Entsprechung zwischen seinen Zielen und Interessen und der angebotenen Information zu verbessern. Denn das Portal macht es sich zum Ziel, für jede Seite die spezifischen Inhalte zu finden und abzubilden, die am besten dem Besucherprofil entsprechen.

- die von dem Benutzer ausdrücklich angegebenen Informationen in Bezug auf Ideen, Vorschläge und andere Seiten, die dieser als Plan für seine Reise konzipieren kann und die für spätere Besuche gespeichert werden (für Nutzer mit cookies oder mit login), damit auf diese Weise das Portal bei der Planung einer Reise seitens des Besucher und/oder einer Gruppe unterstützend wirken kann.

- die Identifizierung des Besuchers, unabhängig von dem jeweiligen Computer, den er benutzt, mittels eines ‘Login’ bestehend aus einer Email-Adresse und einem Passwort;

- die Email-Adresse, die von dem Benutzer mitgeteilt wird, um später einen Newsletters mit touristischen Informationen über Portugal zu erhalten.

Das Portal legt außerdem eine Datenbank an mit einer Reihe von Daten rein statistischer Natur, ohne jegliche persönliche Identifikation, mit Profilen, Interessen und Herkunftsländer der Besucher. Diese Daten werden dazu verwandt, die Antworten des Portas auf Interessen und Wünsche seiner Besucher zu verbessern, wobei diese Daten zu diesem Zweck den offiziellen Behörden des Tourismussektors in Portugal zur Verfügung gestellt werden.

Persönliche Daten des Nutzers, selbst solche, durch die die wahre Identität des Nutzers nicht festgestellt werden kann, werden ausschließlich an Dritte weitergegeben, die im Namen und auf Rechnung des Turismo de Portugal, ip (Portugiesische Zentrale für Tourismus) handeln und entsprechende Vertraulichkeitsvereinbarungen unterzeichnet haben.

Cookies
Das Portal verwendet einen Mechanismus, der als ‘Cookies’ bezeichnet wird. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die im Computer des Nutzers gespeichert werden und die es dem Turismo de Portugal, ip (Portugiesische Zentrale für Tourismus) gestatten, die Computer zu identifizieren, die auf das Portal zugreifen und zu erfahren, welche Inhalte die spezifischen Nutzer interessieren.

Das Turismo de Portugal, ip (Portugiesische Zentrale für Tourismus) verwendet diese Information einerseits dafür, dass bei späteren Zugriffen Inhalte nicht wiederholt werden, die der Nutzer bereits eingesehen hat und die ihn nicht interessiert haben, und andererseits dafür, dem Nutzer neue Inhalte zu präsentieren, bei denen das Turismo de Portugal, ip (Portugiesische Zentrale für Tourismus) davon ausgeht, dass diese angesichts seines Nutzerprofils ansprechender sind. 

Der ‘Cookie’ speichert keinerlei Informationen ab, die den Nutzer identifizieren könnten.

Obwohl das Turismo de Portugal, ip (Portugiesische Zentrale für Tourismus) Dritten keinerlei personenbezogene Informationen überlässt, speichert das Portal Datensätze, jedoch nicht personenbezogener Natur, für statistische Auswertung über die Interessen seiner Besucher, wobei es diese offiziellen Organen des Tourismussektors überlassen kann. Konsultieren Sie zu diesem Aspekt den Item "DATENSCHUTZPOLITIK".

Die ‘Cookies’ erlauben dem Portal, den Nutzer eines Computers bei einem späteren Besuch wiederzuerkennen und so den neuen Besuch als Fortführung des vorherigen zu behandeln.

Fall der Nutzer sich registriert und das ‘Login’ benutzt, um sich zu identifizieren, ruft das Portal die Information ab, die es bereits über den Nutzer besitzt, selbst wenn diese Information über einen anderen Computer erfasst wurde.

Der Nutzer kann im Portal auf der Seite „Besucherprofil“ die über ihn gespeicherte Information einsehen und so das erarbeitete Profil korrigieren, und/oder die erfassten Interessen löschen, wobei, falls er sich zur Löschung seiner Interessen entschließt, das Portal automatisch eine neue Zusammenstellung der Interessen beginnt. Diese Funktion ist wichtig für den Fall, dass der Nutzer bereits eine Reise nach Portugal unternommen hat und nun eine neue planen möchte. 

Das Portal löscht nach Ablauf eines Zeitraums von drei Monaten automatisch Profile und Interessen nicht durch "Login" identifizierter Nutzer, wenn diese nicht im Verlauf des dreimonatigen Zeitraums, zählbar ab dem Datum des letzten Besuchs, das Portal erneut aufsuchen. 

Die Verwendung von "Cookies" kann in Ihrem Computer abgeschaltet werden. In verschiedenen Betriebssystemen und/oder Browsern kann sie nur für verschiedene Sites abgeschaltet werden. Bitte lesen Sie das Handbuch Ihres Computers, um diesen Schritt vorzunehmen.

Fall Sie die Verwendung von „Cookies“ abschalten, werden Sie, immer wenn Sie auf das Portal zurückgreifen, vom Portal wie ein neuer Nutzer behandelt, und das Portal speichert keinerlei Informationen über Sie zwischen ihren Besuchen ab. Gleichzeitig können bestimmten Funktionen jedoch nicht genutzt werden wie etwa "Planen Sie Ihre Reise nach Portugal" oder "Stellen Sie ein Album zusammen".