Il Portale non ha fini di lucro, giacché non esiste alcun interesse commerciale o di altra natura nella selezione dei contenuti presentati. I contenuti del Portale sono formulati a partire da criteri editoriali e di marketing, con l’unico intento di facilitare la scelta del Portogallo in quanto destinazione turistica.
Il Portale rispetta integralmente il diritto alla privacy dei suoi utenti; per principio, non tratterrà né utilizzerà alcuna informazione di navigazione associata all’identificazione dei suoi visitatori.
Il Portale tratterrà e utilizzerà pertanto le seguenti informazioni:
- paese di origine, profilo e interessi dell’utente, al fine di selezionare con maggiore precisione le informazioni che meglio rispondono agli interessi e agli obiettivi dei visitatori quando, per ogni pagina nuova, il Portale effettuerà una ricerca e mostrerà i contenuti che, in tali pagine, si identificano maggiormente con l’utente;
- le informazioni espressamente fornite dall’utente riguardanti idee, suggerimenti e altre pagine web, che possano essere in seguito organizzate in modo da creare una sorta di “mappa” della visita e salvate tra una visita e l’altra (per utenti con cookies o login); in tal modo il Portale potrà fornire un servizio di supporto alla pianificazione di un viaggio in Portogallo da parte del visitatore e/o di un gruppo;
- l’identificazione del visitatore indipendentemente dal computer utilizzato, tramite la creazione di un “login” costituito da un indirizzo di posta elettronica e da una password;
- l’indirizzo di posta elettronica fornito dall’utente al fine di ricevere in futuro delle newsletter contenenti indicazioni turistiche sul Portogallo.
Il Portale elabora inoltre una banca dati con informazioni aggregate di natura meramente statistica, prive di qualunque dato utile per l’identificazione personale, indicanti profili, interessi e paesi di origine dei visitatori. Le informazioni sono utilizzate per migliorare la risposta del Portale agli interessi e alle richieste dei suoi utenti e, a tale scopo, messe a disposizione degli enti ufficiali esistenti nel settore turistico in Portogallo.
Le informazioni personali degli utenti, anche non identificate, saranno condivise unicamente con terzi che attuino in nome e per conto del Turismo de Portugal, ip (Ente Nazionale Portoghese per il Turismo) e previ accordi di riservatezza.
Cookies
Il Portale utilizza un meccanismo denominato “cookies”, termine inglese utilizzato per indicare piccoli file di testo salvati sul computer dell’utente, che consentono al Turismo de Portugal, ip (Ente Nazionale Portoghese per il Turismo) di identificare i computer che accedono al Portale, nonché i contenuti di interesse per ciascun visitatore.
Il Turismo de Portugal, ip (Ente Nazionale Portoghese per il Turismo) utilizza tali informazioni nel corso di ricerche successive, da un lato, per evitare di ripetere contenuti già visualizzati dall’utente e che non hanno suscitato alcun interesse e, dall’altro, per presentare all’utente altri contenuti che, alla luce del suo profilo, il Turismo de Portugal, ip (Ente Nazionale Portoghese per il Turismo) ritenga maggiormente indicati.
I “cookies” non salvano informazioni che consentono l’identificazione dell’utente.
Pur non cedendo il Turismo de Portugal, ip (Ente Nazionale Portoghese per il Turismo) alcuna informazione individuale a terzi, comunque priva di elementi che consentano un’identificazione personale, il Portale conserva informazioni statistiche aggregate relative alle preferenze dei suoi visitatori, di cui si riserva il diritto di cessione agli enti ufficiali operanti nel settore del turismo. A tale proposito, si consulti la sezione “PRIVACY”.
I “cookies” permettono al Portale di riconoscere un utente che abbia già visitato il sito e fanno sì che la nuova visita possa essere considerata una continuazione della precedente.
Qualora l’utente si registri e utilizzi un “login” per identificarsi, il Portale recupererà le informazioni già raccolte sull’utente, anche se catturate da un computer diverso.
L’utente potrà visualizzare le informazioni raccolte sulla sua persona nella pagina “profilo del visitatore” presente nel Portale, dove potrà correggere e/o cancellare i dati registrati; in quest’ultimo caso, il Portale darà avvio automaticamente a un nuovo elenco di dati relativo agli interessi dell’utente. Tale funzione si rivela importante qualora l’utente abbia già effettuato un viaggio in Portogallo e desideri organizzarne un altro.
Gli utenti non identificati mediante “login” vedranno cancellarsi automaticamente profili e interessi dal Portale se non effettueranno una nuova visita al sito entro tre mesi dalla precedente.
L’utilizzo dei “cookies” può essere inibito direttamente dal proprio computer; taluni sistemi operativi e/o browser prevedono tale possibilità solo per determinati siti. Prima di effettuare tale operazione, si consiglia di consultare il manuale d’uso del proprio computer.
Qualora l’utilizzo dei “cookies” venisse disabilitato, il Portale considererà sempre l’utente come un visitatore che acceda al sito per la prima volta e non salverà alcuna informazione relativa alla navigazione sul sito tra una visita e l’altra. Allo stesso tempo, continueranno a esistere funzionalità che tuttavia non saranno operative, come “pianifica il tuo viaggio in Portogallo” o “crea un album”.