Общие условия
Управление порталом осуществляется Институтом по Туризму Португалии. Целью портала является предоставление пользователям, желающим посетить Португалию и/или познакомиться с этой страной, информации о стране и о маршрутах путешествия.
Прежде, чем заходить на портал, необходимо ознакомиться с правилами и условиями пользования его информационными ресурсами.
Ваше пребывание на портале означает, что Вы принимаете изложенные правила и условия. Если же Вы не согласны с правилами и условиями пользования ресурсами портала, Вы должны немедленно покинуть его.
Институт по Туризму Португалии оставляет за собой право изменять в любое время правила и условия пользования порталом. В этой связи прежде, чем заходить на портал, Вы обязаны ознакомиться с правилами и условиями пользования ресурсами портала.
За дополнительной информацией можно обратиться в Институт по Туризму Португалии через систему обратной связи «Связаться с нами» в меню портала.
Права собственности
Все содержимое портала, в частности тексты, фотографии, картинки, иллюстрации, знаки и значки и рекламные материалы, защищено авторскими и смежными правами и не может использоваться за пределами портала без предварительного письменного согласия Института по Туризму Португалии.
Без ущерба для вышеизложенного пользователь может загружать или копировать содержимое портала только для использования в личных целях.
Категорически запрещается использование ресурсов портала в незаконных целях или в целях, которые могут рассматриваться как наносящие ущерб репутации Института по Туризму Португалии.
Незаконное получение, подделка, использование незаконно полученного или подделанного содержимого портала, незаконное использование названий и недобросовестная конкуренция являются уголовно наказуемыми деяниями.
Институт по Туризму Португалии оставляет за собой право обращаться в суд с иском против лиц, осуществляющих копирование, воспроизведение или иное несанкционированное использование содержимого портала третьими лицами.
Исключение ответственности
Институт по Туризму Португалии приложит все усилия для того, чтобы информация и факты, излагаемые на портале, были наиболее полными и наиболее значимыми из всех существующих по данной тематике. Однако Институт по Туризму Португалии не дает какой-либо гарантии, прямо или косвенно выраженной, относительно того, что на портале всегда содержится самая актуальная, исправленная и дополненная информация, и в связи с этим не несет ответственности за последствия, прямые и/или косвенные, вытекающие из использования предоставленной информации. В связи с этим Институт по Туризму Португалии рекомендует пользователям обращаться непосредственно в упомянутые организации и фирмы с целью подтверждения имеющейся информации.
Некоторая информация, публикуемая на портале, связана с другими сайтами, которые ни коим образом не контролируются Институтом по Туризму Португалии и за содержание которых Институт по Туризму Португалии не несет какой-либо ответственности.
Институт по Туризму Португалии заранее благодарит пользователя за сообщение об обнаружении на портале искаженной информации с целью ее своевременного исправления.
Толкование положений и судебное разбирательство
Толкование настоящих положений и условий пользования порталом, а также разрешение любых споров, возникающих по поводу настоящего портала, регулируются исключительно законами и судебными инстанциями Португалии.