Visit Portugal
Ort: Açores
Foto: José Manuel
Português English Castellano Deutsch Français Italiano Nederlands Русский 日本語

Suche /

Zuletzt aufgerufene Seiten /



Finden /
Was

Wo


TOURENVORSCHLÄGE /
GROßE EVENTS /
NEWSLETTERS /
MULTIMEDIA /
KULTURKALENDER /
SONDERANGEBOTE /
AUF DER LANDKARTE SUCHEN /

宿泊施設 /

宿泊施設

 

ポルトガル国内には数多くの宿泊施設があり、食事の有無やその他の提供サービスに応じて、以下のように分類されています:

 

ホテルHOTÉIS –

国内には多数の施設が存在する為その選択の幅は大変広く、ロケーションや設備の質に応じて1~5つ星にランク分けされています。

アパートホテルHOTÉIS APARTAMENTOS –

ホテルのサービスを受けながらもプライベート感を充実させたい方向きで、2~4つ星にランク分けされています。

エスタラージェンESTALAGENS –

その地域の特色を良く反映した宿泊施設で、4、5つ星のランクがあります。

ペンサォンPENSÕES –

最も経済的な宿泊施設で、1~3カテゴリーにランク分けされています。 

ハイランクの施設はアルベルガリア(Albergarias)に分類されます。

モーテルMOTÉIS – 

道路沿いに位置する各部屋が独立した宿泊施設で、ガレージを備え、外から直接出入りすることができます。2、3つ星のランクがあります。

ポザーダPOUSADAS –

歴史的建造物や景観地に建てられたポルトガル特有の宿泊施設で、次の4つのカテゴリーに分類されています: ヒストリカル、ヒストリカルデザイン、ネイチャー、チャーム

アルデアメント・トゥリスティコALDEAMENTOS TURÍSTICOS –

私用地に造られた観光村で、各種サービスや設備が整っています。

3~5つ星にランク分けされています。

アパルタメント・トゥリスティコAPARTAMENTOS TURÍSTICOS – 完全なプライベート滞在をお望みの方向きで、2~5つ星にランク分けされています 



宿泊施設

 オーナー家族の経営による家庭的な雰囲気が特徴の田園地帯の宿泊施設では、滞在中に現地の人々と直に接しながら、習慣や風習を肌で感じたり自然を満喫することができます。田園地帯の宿泊施設には、"TER"と記された金属の看板が掲げられ、施設の種類に応じて以下のように分類されています:

トゥリズモ・デ・アビタサォンTURISMO DE HABITAÇÃO (TH) – 貴族の館や荘園主の邸宅、建築的価値の高い屋敷等のマナーハウス

トゥリズモ・ルラルTURISMO RURAL (TR) – 田園地帯にある素朴な地方の家を利用した施設

アグロ・トゥリズモAGRO-TURISMO (AG) – 農場の一部を成している田園地帯の居宅で、宿泊客は農作業を体験することも可能

トゥリズモ・デ・アルデイアTURISMO DE ALDEIA (TA) –その地域独特の建築物や特徴を備え、歴史的な村や伝統的な町、または地方の中心に位置する最低5棟以上から成る邸宅

カーザス・デ・カンポCASAS DE CAMPO (CC) – 建築物やデザイン、その他の特色が、その地域特有の田園的な雰囲気に良く溶け込んでいる私邸やゲストハウス

オテイス・ルライスHOTÉIS RURAIS – その地域の特徴的な建築およびインテリア装飾を備えた田園地帯の宿泊施設


 

キャンプ


ポルトガルには、国内北部から南部に至るまで多くのキャンプ場が点在し、自然を満喫することができます。

一般的に、公共キャンプ場は利用料を支払えば誰でも利用できるのに対して、私設キャンプ場は会員やキャンプ場経営関係者のみ利用することができます。私設キャンプ場には"P"という文字が表記されていて、入会が可能かどうかは随時確認が必要です。

それぞれの施設やサービスに応じて、ポルトガルのキャンプ場は1~4つ星、およびに田園地に分類されていて、田園地には農園も備わっていることがあります。 

キャンプ場で宿泊するには、利用客はパスポートもしくは身分証明書、そして場合によっては、出身国団体発行のキャンパーカードまたは国際キャンピング・キャラバニング連盟(F.I.C.C.)発行の国際キャンプ証の提示が必要です。

Visit Europe

 

Turismo de Portugal