Die Azoreninseln mit ihren idyllischen Landschaften, riesigen, zweifarbigen Seen, weiten Tälern und von Hortensien begrenzten Feldern sind der perfekte Ort für Entdeckungen zu Zweit.

Wandern Sie durch die vulkanische Landschaft im Tal von Furnas auf der Insel São Miguel und nutzen Sie die Gelegenheit zu einem Bad im warmen Wasser der Lagoa. Probieren Sie den berühmten Eintopf “Cozido das Furnas”, der langsam in Töpfen gart, die in Erdlöchern vergraben werden. Lassen Sie sich an der Lagoa das Sete Cidades von den Liebesgeschichten verzaubern, die man von den Seen erzählt und bewundern Sie den Sonnenuntergang vom Gipfel der Serra da Tronqueira.

Auf der Insel Faial können Sie bei einem Bootsausflug Wale und Delfine fotografieren oder über den an eine Mondlandschaft erinnernden Capelinhos-Vulkan laufen, der erst 1957 aus dem Ozean aufgetaucht ist.

Gegen Ende des Tages lockt Peter’s Café, von dem aus Sie die farbenfrohe Marina von Horta und die Atlantiksegler beobachten können, die hier Zwischenstation machen.

Planen Sie einen Besuch der Inseln São Jorge und Pico ein, die beide nur 30 Minuten von Faial entfernt liegen. Genießen Sie den berühmten Käse von São Jorge und bestaunen Sie die Fajãs, die grünen Küstenebenen, die tief unten am Fuße der hohen Klippen liegen. Auf Pico müssen Sie die auf Lavafeldern angelegten Weinberge besichtigen, die von der UNESCO zum Welterbe erklärt wurden, und den Wein der Region probieren, der sich schon am russischen Zarenhof großer Beliebtheit erfreute.