www.visitportugal.com

Live Chat

Açores

Lagoas
Lieu:São Miguel
Photo:São Miguel
Photo:São Miguel

Dans l'immensité bleue de l'Atlantique, mère Nature a créé une terre riche en beauté naturelle et prête à être explorée : l'archipel des Açores.

Dans la partie orientale, sur l'île de Santa Maria, les plages sont chaudes et de sable clair et les vignobles qui couvrent les coteaux en forme d'amphithéâtre ressemblent à des escaliers géants. São Miguel, la plus grande île, est ravissante avec ses lagunes, Lagoa das Sete Cidades et Lagoa do Fogo. La force qui émane de la terre est bien perceptible dans les geysers, les eaux thermales chaudes et dans les lacs volcaniques, ainsi que dans le délicieux « Cozido das Furnas », sorte de pot au feu cuit dans les fumerolles par la chaleur de la terre.

Dans le groupe central, les îles de Terceira, São Jorge, Pico, Faial et Graciosa sont harmonieusement réparties dans la mer bleue, où apparaissent des baleines et des dauphins qui font les délices des visiteurs. Terceira vous parle d'histoire à Angra do Heroísmo, inscrite au patrimoine mondial, ainsi que lors de ses fêtes. Faial, c'est toute la fraîcheur bleue des hortensias, la marine colorée par les peintures des plaisanciers de monde entier et le volcan Capelinhos qui est éteint et qui évoque un paysage lunaire. En face, Pico, la montagne qui se dresse dans la mer avec ses vignobles plantés dans des champs de lave noirs, une culture unique qui est aussi patrimoine de l'humanité. À São Jorge, ce sont les Fajãs (curieuses plates-formes de basalte érodées) qui attirent l'attention, ainsi que son fromage, spécialité unique et au goût incomparable. Graciosa, littéralement « gracieuse », qui fait honneur à son nom, est une île verte, couverte de vignobles qui contrastent avec ses moulins à vent singuliers.

Quant au groupe occidental, sur l'île de Flores, la beauté des cascades naturelles et des lacs creusés par les volcans émerveille tout le monde. Corvo, île miniature, possède au centre un grand cratère magnifique qui attire différentes espèces d'oiseaux provenant non seulement du continent européen, mais aussi de l'américain.

C'est tout cela, les Açores. Neuf îles, neuf petits mondes, qui ont autant de points communs que de différences, mais où la sympathie de leurs habitants est partagée par tous.

ATA – Associação de Turismo dos Açores 

Tel: +351 296 288 082 / Fax: +351 296 288 447 

E-mail turismoacores@visitazores.com  

Website http://www.visitazores.com 



Recherche
Recherche avancée


Vista Panorámica
Lieu:Ilha das Flores nos Açores
Photo:Paulo Magalhães
Île de Flores
Intégrée dans le réseau mondial des réserves de la Biosphère de l'UNESCO, l'île de Flores (littéralement « île des fleurs »), territoire le plus occidental des Açores et de l'Europe, possède des (...)

Fajã da Caldeira de Santo Cristo
Lieu:Ilha de São Jorge nos Açores
Photo:Rui Vieira
São Jorge : l'île des fajãs
São Jorge est l'île des escarpements vertigineux, des falaises et des fajãs (curieuses plates-formes de basalte érodées), étant l'une des plus vertes de l'archipel des Açores. C'est l'endroit idéal (...)

O cume do Pico visto do mar
Lieu:Ilha Do Pico nos Açores
Photo:Turismo de Portugal
Pico, l'île montagneuse
Avec une superficie de 448 km2, l'île de Pico est la deuxième de l'archipel par sa taille et celle où se situe la plus haute montagne du Portugal, Pico, dont elle porte précisément le nom et qui (...)

Vista a partir da Marina da Horta
Lieu:Ilha do Faial nos Açores
Photo:Publiçor
Faial, l'île bleue et cosmopolite
Faial est située dans le groupe central de l'archipel des Açores ; elle fait partie de celles que l'on appelle les « îles du triangle », aussi composé de São Jorge et de l'île voisine de Pico séparée (...)

Pages


Explorez Explorez
Voir plus
Carte
Avis des utilisateurs
sonia.cfa
Há quem apelide como piscina natural, há quem lhe chame de praia fluvial. (...)
lisbononthego
Sintra é uma cidade e município da costa de Lisboa. Neste passeio vamos (...)
Évènements Évènements
Voir plus
SATA Rallye Açores
SATA Rallye Açores
Le SATA Rallye Açores parcourt certaines des plus belles routes de l’île de São (...)
Recherche avancée
Planification Consultez les contenus sélectionnés et créez votre plan de voyage ou votre brochure
Vous avez oublié votre mot de passe ?
Connectez-vous par les réseaux sociaux
*Veuillez attendre. *Instructions relatives à la récupération du mot de passe envoyées avec succès à votre adresse e-mail. *E-mail non envoyé. Veuillez réessayer.
Connectez-vous par les réseaux sociaux