 joyeuses fêtes! joyeuses fêtes! joyeuses fêtes! joyeuses fêtes! joyeuses fêtes! |
 |
|
|
Décembre 2006 |
| Portugal, Ihr Reiseziel 2007! |
| | | Le Portugal, une destination pour 2007! |
| | | Portogallo, una meta per il 2007! |
|  | |  | | Wählen Sie einen besonderen Ort, um das Neue Jahr zu begrüßen... und schließen Sie in Ihre Wünsche eine Reise nach Portugal ein!
Ganz gleich, zu welcher Jahreszeit Sie uns besuchen – Sie sind immer herzlich willkommen, und wir garantieren Ihnen, dass Sie bei uns Meer, Strände, blauen Himmel, Sonne, landschaftliche Vielfalt, eine über 800-jährige Kultur und viele, viele Vorschläge zum Entspannen und Verwöhnen vorfinden werden.
Entdecken Sie Portugal und lassen Sie sich überraschen. Das wird Ihr schönstes Geschenk für das Jahr 2007! Sie haben es sich verdient.
Ein gutes Neues Jahr!
Turismo de Portugal | |  | |  |
| | | | | | Choisissez un lieu spécial pour accueillir cette nouvelle année…..et parmi les souhaits que vous ferez pensez à inclure un voyage au Portugal!
Venez à n’importe quel moment de l’année… vous serez toujours bien accueillis et nous vous garantissons que vous trouverez la mer, la plage, le ciel bleu, le soleil, des paysages variés, une culture de plus de 800 années et beaucoup d’autres idées pour vous relaxer et vous occuper de votre bien-être.
Laissez-vous surprendre à venir découvrir le Portugal. Cela sera votre meilleur cadeau pour 2007 ! Vous le méritez.
Une bonne année!
Turismo de Portugal | | | | |
| | | | | | Scegliete un luogo speciale per dare in benvenuto al Nuovo Anno... e tra i vostri desideri non dimenticate un viaggio in Portogallo!
Visitateci in qualunque epoca dell’anno... vi accoglieremo sempre nel modo migliore, garantendovi mare, spiagge, cieli azzurri, sole, paesaggi sempre diversi, una cultura che vanta oltre 800 anni di storia e molte, molte idee per rilassarvi e prendervi cura di voi stessi.
Sorprendetevi a scoprire il Portogallo. Sarà il regalo più bello del 2007! Ve lo meritate.
Buon Anno!
Turismo de Portogal | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|