Quer uma ideia original para começar 2011 em grande estilo? Visite Portugal. Faça as malas e traga consigo apenas o essencial: temos tudo o que precisa. Procure o romance, descubra a cultura, viva a aventura ou recupere a tranquilidade junto ao mar, numa boa partida de golfe, num spa ou no conforto dum bom resort.

Portugal é o seu destino. Viva a sua estadia ao ritmo da descoberta e transforme cada momento numa ocasião especial. Vai ver que é uma viagem única!

Porque espera? Veja as muitas ideias que lhe sugerimos no www.visitportugal.com e comece já a planear as suas férias. Aceite o desafio e em 2011 venha a Portugal!

Votos de um Bom Ano!

Turismo de Portugal

Looking for a unique idea to start 2011 in great style? Visit Portugal. Pack your bags and bring only the essentials. We have everything that you need. Look for romance, discover culture, live an adventure or restore your calm by the sea in a good game of golf, at a spa or in the comfort of a top resort.
Portugal is your destination. Make your stay one of discovery and transform each moment into a special occasion. You’ll see that it’s a unique journey!

Why wait? Take a look at the many ideas on offer at www.visitportugal.com and start planning your holiday today. Accept the challenge and visit Portugal in 2011!

Wishing you a Happy New Year!
Turismo de Portugal

¿Quiere una idea original para empezar el 2011 con gran estilo? Visite Portugal. Haga las maletas y traiga con usted solamente lo esencial: tenemos todo lo que necesita. Busque el romanticismo, descubra la cultura, viva la aventura o recupere la tranquilidad junto al mar, con un buen partido de golf, en un spa o en la comodidad de un buen hotel de vacaciones.
Portugal es su destino. Viva su estancia al ritmo del descubrimiento y convierta cada momento en una ocasión especial. ¡Se dará cuenta de que es un viaje único!

¿A qué espera? Vea la cantidad de ideas que le sugerimos en www.visitportugal.com y empiece ya a planear sus vacaciones. ¡Acepte el desafío y venga este 2011 a Portugal!

¡Turismo de Portugal le desea un Feliz Año!