 portugal
joyeuses fêtes! portugal
joyeuses fêtes! portugal
joyeuses fêtes! portugal
joyeuses fêtes! portugal
joyeuses fêtes! |
 |
|
|
Décembre 2005 |
| Folgen Sie Ihrem Herzen im Jahr 2006 nach Portugal |
| | | En 2006, suivez votre coeur et visitez le Portugal |
| | | Nel 2006 seguite il suo cuore e visite il Portogallo |
|  | |  | | Machen Sie Ihre Wünsche wahr und beginnen Sie schon jetzt mit Ihrer Reiseplanung. Es wird uns ein großes Vergnügen sein, Sie in Portugal willkommen zu heißen.
Sehen Sie sich unsere Vorschläge an und wählen Sie das aus, was Ihnen am besten gefällt. Verbringen Sie aufregende Tage voller Abenteuer und Energie oder genießen Sie die Ruhe in romantischem und erholsamem Ambiente. Zu jeder Jahreszeit locken Natur, Sonne und mildes Klima. Sie werden begeistert sein von all den Überraschungen, die wir für Sie bereit halten.
Wir würden uns freuen, Sie 2006 bei uns begrüßen zu dürfen.
Die Tourismuszentrale Portugal wünscht Ihnen ein gutes Neues Jahr! | |  | |  |
| | | | | | Donnez des ailes à vos désirs et préparez vous au voyage. Vous recevoir au Portugal sera pour nous un véritable plaisir.
Choisissez ce qui vous fait plaisir parmi nos suggestions. Des journées plus agitées, pleines d’Aventure et d’Energie, ou plus tranquilles, empreintes de Romance et de Détente. Venez en n’importe quelle saison et laissez-vous bercer par la nature, le sol et le climat délicieux. Et laissez-vous surprendre! Par tout ce que nous vous préparons en pensant à vous.
Nous espérons vous voir parmi-nous en 2006.
Le Tourisme du Portugal vous souhaite une bonne année! | | | | |
| | | | | | Mettete le ali ai vostri desideri e preparatevi a partire. Ricevervi in Portogallo sarà per noi un vero piacere.
Scegliete la località che preferite aiutandovi con i nostri suggerimenti, tra vacanze attive, piene di Avventura e di Energia, oppure più tranquille, Romantiche e di semplice Relax. Venite a trovarci in qualunque periodo dell'anno e lasciatevi conquistare dalla natura, dal sole e dal clima temperato. E preparatevi alle numerose sorprese che abbiamo preparato per voi!
Vi aspettiamo nel 2006.
Il Turismo del Portogallo vi augura un Buon Anno! | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|