www.visitportugal.com

Les Açores vues par Jenny Adam

Urban Sketchers nos Açores - Jenny Adam
Photo: Alexandra Baptista
Photo: Alexandra Baptista

Pour Jenny Adam, il est difficile de dire ce qui l’a le plus impressionnée dans l’archipel des Açores. Elle y a trouvé un paysage à couper le souffle, composé de cratères volcaniques et de lacs, dans un décor de nuages et de cieux impressionnants, avec la mer toujours à l’horizon. C’étaient des moments très intéressants pour une dessinatrice. L’intensité des expériences, l’amabilité des gens et la bonne gastronomie sont certains des aspects les plus marquants de ce voyage.

"Je n’avais jamais été sur une plage noire, ni non plus dans une piscine naturelle formée par des coulées de lave qui ont avancé jusque dans l’océan. Et je ne savais pas que l’eau thermale pouvait être de couleur orange vif ou que le cratère d’un volcan pouvait être entièrement vert à cause des fougères qui recouvrent ses parois. »

Désormais, lorsqu’elle pense aux Açores, la première idée qui lui vient à l’esprit, c’est de savoir quand elle pourra y retourner pour découvrir et explorer toutes les îles, y compris celles qu’elle connaît déjà.

ÎLE DE SÃO MIGUEL
Ponta Delgada

Ponta Delgada

 Lagoa do Fogo

Lagoa do Fogo, Ilha de São Miguel

Caldeira Velha

Caldeira Velha, Ilha de São Miguel

Furnas

Furnas, Ilha de São Miguel

Parc Terra Nostra

Parque Terra Nostra

Thé Gorreana

Chá Gorreana

Caloura

Caloura

Thermes de Ferraria

Termas da Ferraria

Îlot de Vila Franca do Campo

Ilhéu de Vila Franca do Campo

 ÎLE DE TERCEIRA
Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo - Impérios do Divino Espírito Santo (Petites chapelles dédiées au Saint-Esprit)

Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo - Fêtes de la Saint-Jean 

Angra do Heroísmo - Festas Sanjoaninas

Biscoitos

Biscoitos

Algar do Carvão

Algar do Carvão

ÎLE DE PICO

Ilha do Pico

Ilha do Pico

Lajido da Criação Velha - Vignobles de l’île de Pico

Ilha do Pico - Lajido da Criação velha

Musée du Vin

Ilha do Pico - Museu do Vinho

Manhenha

Ilha do Pico - Manhenha

Le Mont Pico et Madalena

Ilha do Pico - Montanha e Ancoradouro

Musée des Baleiniers 

Museu dos Baleeiros

 


Jenny Adam est dessinatrice industrielle et illustratrice ; elle vit à Francfort, en Allemagne. Elle a rejoint les Urban Sketchers en 2009. Le dessin est son outil de design favori et c’est une manière de fixer le quotidien sur un carnet. Elle a participé aux symposiums Urban Sketching de 2013 et 2014 et a enseigné au symposium de 2016, à Manchester au Royaume-Uni ; elle a également organisé les cours Urban Sketchers 10x10, à Francfort, en 2017.

Site web: www.jennyadam.com
Bog: www.jennyadamdraws.blogspot.de



Planification Consultez les contenus sélectionnés et créez votre plan de voyage ou votre brochure
Connectez-vous par les réseaux sociaux
Connectez-vous par les réseaux sociaux