活动

『Ch’ttahh(ダンサー)』で、ビラル・エル・ハドはモロッコの伝統的な音楽とダンスであるチャアビに立ち返り、結婚式、ストリートパーティー、家族の集まりなどで親しまれているこのジャンルに、自身の経験を昇華させ、伝統的なリズム、歌、シンボルを現代的なアプローチと融合させた作品を創り上げています。

オマージュと再創造の狭間にあるこの作品は、ジェンダー規範に挑戦するジェスチャーや慣習を探求し、文化的記憶、アイデンティティ、社会の変化を考察するとともに、ユーモア、葛藤、そしてチャアビの表現力豊かな要素を通して、新たな未来の可能性を描き出します。本作品は英語とアラビア語で上演され、ポルトガル語と英語の字幕が付いています。