www.visitportugal.com

ポルトガルでは、シンプルなものの中に豪華さが見つかります

The Yeatman Hotel 
写真: Laurence Brandjas
写真: Laurence Brandjas

金やダイヤモンド...けばけばしいものだけが豪華なのではありません。ポルトガルでは、シンプルなものの中に、純粋なものの中に豪華さが見つかります。 

ポルトガルの北から南まで、またはアソーレス諸島 [ilhas dos Açores] と マデイラ島 [Madeira] を眺めと、自然景観や多様な動植物の美しさに魅せられるはず。ナチュラルパークの手つかずの魅力は言うまでもなく、自然愛好家たちがこぞって訪れるポルトガルの850km の白砂のビーチにうちよせる美しい波もその豪華さのひとつです。

ユネスコの世界遺産モニュメントにも登録されている歴史の断片や、その他のポルトガルに横たわる文化的、歴史的遺産をお見逃しなく。ファド [fado] とポルトガルのギター、アレンテージョの歌 [Canto Alentejano] の音色に潜む輝きもぜひ体感してください。現代建築に興味がおありなら、アルヴァロ・シザ・ヴィエイラ [Álvaro Siza Vieira] やエドゥアルド・ソウト・デ・モウラ [Eduardo Souto de Moura] のような受賞歴を誇るポルトガルの建築家によるポルトガルの各地に見られる建築物にきっと夢中になることでしょう。

MAAT
Photo: MAAT © Arquivo Turismo de Portugal

ポルトガルでは、職人が伝統的な技を駆使して作り出した確かな品質の本物の趣を楽しめる贅沢さを味わえます。海から直送された新鮮な魚を少量の塩だけでグリルするような、どんな人も喜ばせることのできるごちそうを味わう機会もたくさんあります。

食事に添えて、ポルトガル人はワインを楽しみます。ポルトガルは、あらゆるワインの生産国の中でも、さまざまな特徴を持つ高品質ワインの提供国として知られるワイン伝統国です。食事のしめくくりには「修道院のお菓子」 - ドセス・コンベンチュアス [doces conventuais] をぜひご賞味ください。

Pousada dos Lóios - Turismo do Alentejo
Photo: Pousada dos Lóios - Évora © Turismo do Alentejo

洗練された味や高級な味覚をお求めなら、著名なシェフの手による特別料理を味わえるミシュランの星つきレストランにぜひお出かけください。ゆっくり時間をかけ、伝統として根付いているポルトガルのおもてなしの心をお楽しみください。中世の女子修道院を基礎にしたポウサダ [Pousada] でのリラックスしたご滞在も、デザインが売り物である近代的なホテルでのご滞在も、おもてなしと信頼性では他に勝るものはない農村観光も、どの施設も思い出に残る旅の一ページを提供したい情熱は変わりません。 

Quinta do Lago

Photo: Quinta do Lago - Algarve © Quinta do Lago

すぐれた国際的ブランドがさまざまな施術をパッケージで提供しているスパで、心と体の平静を取り戻してみてはいかがでしょうか。あなたにぴったりのプランで自分をいたわる時間を見つけましょう。 アルガヴェ [Algarve] やマデイラ島 [Madeira]はこの地域でも卓越していますが、もちろん高級な施設や温泉はポルトガル全域で見つけることができます。 

リラックスしながらゴルフを楽しみたい場合でも、太陽が降り注ぐ温暖な気候に恵まれたポルトガルでは、国内や島々の至る所で自然に囲まれた贅沢なプロコースが見つかるでしょう。最大数のゴルフコースが点在するアルガルヴェ沿岸では、楽しいナイトライフやここだけでしか体験できないようなリゾートでご滞在をしめくくることができます。

Vale do Lobo
Photo: Vale do Lobo - Ocean Course - Algarve © Vale do Lobo

海が大好きなあなたには、あらゆるタイプのあらゆる嗜好にぴったりなビーチや波をお楽しみいただけます。サーフィンやボディボードに最適な波がすばらしいペニシェ [Peniche]から、恐れ知らずのサーファーが巨大な波に戦いを挑むナザレ [Nazaré]までたくさんのビーチがあります。サーフィンに最適な場所の1つにはエリセイラ [Ericeira]がありますが、ここはヨーロッパ初、世界で2番目の「ワールドサーフィンリザーブ」登録地です。ビーチ の高い環境標準も魅力で、沿岸ビーチ292 箇所、川28箇所、娯楽港14箇所がブルーフラッグにより承認されています。

おみやげを見つけるため、お店や市場を歩き回るための時間は残したいもの。おみやげが見つからなければ旅は終わりません。世代を超えて受け継がれてきた伝統的なポルトガル製品を提供するお店から、ファッション、靴、デザインにおいて国際的に有名なポルトガル人デザイナーの作品まで、おみやげのチョイスはとても幅ひろく、どれにするか迷って困るほどです。  

Lisboa Shopping - José Manuel
Photo: Lisboa Shopping © José Manuel

ポルトガルにはジュエリーの長い伝統 がありす。ポルトガルの伝統と近代的デザインの至高が融合した作品の数々は世界中で賞を受賞しています。この金と銀をふんだんに使ったフィリグリーはすべて手作りであり、これを代表するすぐれた作品です。お買い物のリストには、刺繍、タペストリ、レース、陶芸品、陶器、陶芸品、鉄、コルク、籠細工、黄銅だけでなく、お菓子も載せたくなります。

国際的に有名なブランドも大きな魅力です。リスボン [Lisbon]のアベニダ・リベルダーデ[Avenida da Liberdade]、シアード[Chiado]、バイロ・アルト[Bairro Alto]、プリンチペ レアル[Príncipe Real]は有名なお買い物スポット。北のポルト [Porto]なら、アベニダ・ダ・ボアビスタ [Avenida da Boavista,]、サンタ・カタリナ通り [Rua de Santa Catarina]、リベイラとクレイゴス[Ribeira and Clérigos ] 地域およびミゲル・ボンバルダ通り[Rua Miguel Bombarda] などを散策すればお買い物をめいっぱいお楽しみいただけます。

どんな贅沢をお求めでも、ポルトガルはあらゆる人の夢をかなえる場所です。訪問をためらうことはありません。

 


詳細検索
計画作成 選択したコンテンツを表示して、あなただけの計画またはパンフレットを作成します。
パスワードを忘れましたか?
ソーシャルネットワークからログイン
*お待ちください。 *パスワード再取得のための手順がお客様のメールアドレスに送信されます。 *Eメールは送信されませんでした。もう一度実行してください。
ソーシャルネットワークからログイン

このサイトは、閲覧者の利用体験を向上させる目的でクッキーを使用しています。
利用者の特定につながる情報は保存しません。この機能は、ブラウザの設定により無効にすることができます。詳しくは、 使用条件および個人データの処理に関する規定

close